2017年12月16日早晨，厦门大学软件学院第十七期研究生学术沙龙在学院行政楼A306顺利举行。本次主讲人是2015级硕士生孙文倩和张彪，主题是“神经机器翻译与科创比赛相关介绍”，软件学院研究生参加了此次学术沙龙。

  在本次学术沙龙中，孙文倩现身说法，通过自身经历带领同学们体验《第三届全国研究生移动终端应用创新设计创新大赛》的全过程。从起初赛事的信息获取渠道，准备参赛资料到比赛现场展示，到最后比赛结束后的总结和规划，她为同学们带来了宝贵的参赛经验。同时，她还鼓励同学们在学习的同时，多参加一些比赛，不断学习，不断进步。

  随后，张彪为同学们分享自己对神经机器翻译的认识和理解。近年来，基于深度学习的神经机器翻译系统成为研究热点，备受包括百度、微软、谷歌、腾讯、脸谱在内的科研机构以及高等院校的青睐。张彪首先介绍了自然语言处理中的机器翻译任务，然后对当下主流及热门的神经机器翻译模型进行说明，同时对该模型在自动文摘、图像标题生成以及智能对话等任务中的应用作简要概述。通过他的分享，同学们对神经机器翻译有了更进一步的认识和了解。

  沙龙期间，与会的研究生们就学习、竞赛等许多方面与孙文倩和张彪展开交流和讨论，现场气氛十分融洽。此次学术沙龙不仅让大家对研究生阶段学习有了更明确的认识，同时学长学姐们的“传经授道”也使同学们对自己的研究生生涯规划有一个更清晰的规划，并脚踏实地走下去。

                                                            （稿：郑眉眉）